Footer social networks icons: adding YouTube

Once we create our YouTube channel, we need to add it in the footer of the website in the same way we did with Peertube. There should be a dedicated issue for creating the YouTube channel in the internal project management system we use.