Fixing typo in BigBlueButton page

Dorothea from OSM team brought the following to our attention:

The page https://cloud68.co/instances/bigbluebutton has the following typo in all 3 BigBlueButton plans: "Behavior costumization" instead of "Behavior customization".